Mezzo-soprano, conteuse et comédienne, Dominique Hoff interprète elle-même les *Concerts Contés* de lieder qu'elle met en scène et conçoit.

Ce sont des récitals lyriques originaux, composites, où le poème de chaque lied / mélodie est d'abord conté, joué, parfois dansé ! dans une traduction personnelle de la mezzo-soprano, avant d'être chanté dans sa langue originale, avec piano. "Et cela change tout !" ("La Terrasse").

Douze *Concerts Contés* ont été créés depuis 2006, et l'invention de ce genre particulier a été saluée par la presse, dès le tout premier *Concert Conté* consacré à Robert Schumann : "Une révélation !" (Olivia Peresson).
• "Concept génial ! Artiste complète !" - Stéphane Friédérich, Classica
• "Une intense émotion… Un formidable talent" - Res Musica

Les *Concerts Contés* de Dominique Hoff - depuis 2006 :

• *Concert Conté* Schumann - 2006
• Brahms - 2007
• Schubert : Voyage d'hiver / Winterreise - 2008
• Mendelssohn - 2009
• Mahler : Des Knaben Wunderhorn / Le Cor merveilleux de l'enfant - 2010
• La Nuit ensorcelée - 2011, autour du "Roi des Aulnes" (Goethe / Schubert) :

  Schubert, Clara et Robert Schumann, Mendelssohn, George Crumb

• Concert-Hommage à Kathleen Ferrier - 2012
• Concert Conté Hugo Wolf - 2013
• Concert Conté Richard Strauss - 2014
• Schubert : La Belle Meunière / Die schöne Müllerin - 2015
• Concert Conté italien : Che cosa è amor ? - 2016
• Cris Doux / Mélodies françaises - 2016