theatre-contemporain.net

Abonnements solidaires
Ne plus afficher cette publicité - Je m'abonne - Je suis abonné(e)
Photo de Clarice Plasteig

Clarice Plasteig

France

Suivre aussi Clarice Plasteig sur :

Ajoutez un lien vers twitter, facebook, linkedin, instagram

Presentation

comédienne / traductrice. Membre de la Maison Antoine Vitez - Comité théâtre hispanique, Comité théâtre catalan. ...

Lire la suite

Calendrier

jeudi 15 décembre 2022
Buffles

Pau Miró, Emilie Flacher

20:30
Saint-Michel-sur-Orge - Espace Marcel Carné
Toutes les dates

Spectacles à l'affiche

Traduction

Buffles
Image de spectacle Buffles
Image de Buffles

Pau Miró, Emilie Flacher

jeu. 15/12/22

à Saint-Michel-sur-Orge

Espace Marcel Carné

Tous les spectacles à l'affiche

Spectacles avec vidéos

Prochainement à l'affiche

Buffles
Vidéo "Buffles", Pau Miró, Emilie Flacher, teaser
Vidéo "Buffles", Pau Miró, Emilie Flacher, teaser

jeu. 15/12/22

à Saint-Michel-sur-Orge - Espace Marcel Carné
Tous les spectacles avec vidéo

Dernières critiques

Buffles
La cité, une jungle urbaine
légende de l'image uniquement pour lecteur d'écran (show-for-sr)

L'Oeil d'Olivier

lun. 09 mars 2020

La cité, une jungle urbaine

Buffles
Buffles : Fable pour animaux très humains
légende de l'image uniquement pour lecteur d'écran (show-for-sr)

Sceneweb

dim. 08 mars 2020

Buffles : Fable pour animaux très humains

Canicule (Évangile apocryphe d'une famille, d'un pays)
Liberté et identité sont les deux mamelles de la 23éme Mousson d'été
légende de l'image uniquement pour lecteur d'écran (show-for-sr)

Mediapart-Les dits du théâtre

ven. 01 sept. 2017

Liberté et identité sont les deux mamelles de la 23éme Mousson d'été

Toutes les critiques

Écouter en streaming

"Fascination" d'Helena Tornero - Lecture intégrale

Toutes les émissions (1)

Le texte par l'auteur

Fascination présenté par
Image de la vidéo pour 'Fascination'
Tous les textes par l'auteur(e)

Derniers spectacles

Traduction

Fascination
Image de spectacle Fascination
Image de Fascination

Helena Tornero, Sylvie Jobert

ven. 20/05/22

à Grenoble

Théâtre 145

Traduction

La Musique et le mal
Image de spectacle La Musique et le mal
Image de La Musique et le mal

Lola Blasco, Claudia Stavisky

mar. 25/08/20

à Pont-à-Mousson

Abbaye des Prémontrés

Traduction

Je n'aime pas Marguerite
Image de spectacle Je n'aime pas Marguerite
Image de Je n'aime pas Marguerite

Laura Córdoba, Nelson-Rafaell Madel

ven. 23/08/19

à Pont-à-Mousson

Abbaye des Prémontrés

Traduction

Canicule (Évangile apocryphe d'une famille, d'un pays)
Image de spectacle Canicule (Évangile apocryphe d'une famille, d'un pays)
Image de Canicule (Évangile apocryphe d'une famille, d'un pays)

Lola Blasco, Laurent Vacher

ven. 25/08/17

à Pont-à-Mousson

La Mousson d'Été

Tous les spectacles

Dernières vidéos ajoutées

Associées à Clarice Plasteig

Rencontre avec Helena Tornero autour de "Fascinación"
Vidéo Rencontre avec Helena Tornero autour de "Fascinación"
Vidéo Rencontre avec Helena Tornero autour de "Fascinación"
"Noces de sang", m.e.s. G. Cantillon, première étape de travail
Vidéo "Noces de sang", m.e.s. G. Cantillon, première étape de travail
Vidéo "Noces de sang", m.e.s. G. Cantillon, première étape de travail
Elephant people, vidéo de présentation
Vidéo Elephant people, vidéo de présentation
Vidéo Elephant people, vidéo de présentation
Toutes les vidéos associés

Aides et Soutiens

Fascination

2021

Aide à la traduction

MAV (Maison Antoine Vitez)

+ d'infos (site externe)

Les Joueurs

2015

Aide à la traduction

en français

Fabulamundi - Playwriting Europe

Girafes

2013

Aide à la traduction

MAV (Maison Antoine Vitez)

+ d'infos (site externe)

Toutes les aides et soutiens

Sélection(s)

Fascination

2022

Comité de lecture

Troisième Bureau

La Musique et le mal

2020

Comité de lecture

La Mousson d'Été

Je n'aime pas Marguerite

2019

Comité de lecture

La Mousson d'Été

Toutes les sélections

Traductions

Par Clarice Plasteig

Canicule (Évangile apocryphe d'une famille, d'un pays)
couverture du texte Canicule (Évangile apocryphe d'une famille, d'un pays)
Image de Canicule (Évangile apocryphe d'une famille, d'un pays)

de Lola Blasco

Les Solitaires Intempestifs (France)

Girafes
couverture du texte Girafes
Image de Girafes

de Pau Miró

Espaces 34 (France)

Toutes les traductions

Prix et distinctions

Image du prix gagnant
Image du prix Prix jeune public de la Bibliothèque A. Gatti

2014

Prix jeune public de la Bibliothèque A. Gatti

Buffles

Nomination Sélection 3ème & Seconde

Tous les prix et distinctions