Fatima Soualhia-Manet et Christophe Casamance ont déjà travaillé sur la parole de Duras en la replaçant dans sa traversée du siècle. "Marguerite et moi", leur nouveau spectacle,ne traite ni de l'oe“uvre de Duras, ni de son rapport à l'écriture et livrent un portrait de l'auteure à la fois intime et engagé...

La mise en scène sème volontairement le trouble entre l'auteur, le personnage public, et la femme dans la sphère privée. Avec subtilité, elle se joue de Duras et de toutes ses facettes. Et peint un portrait touchant de vérité....

Cette année, le 4 avril exactement, la romancière, dramaturge, scénariste et réalisatrice Marguerite Duras aurait eu cent ans. A cette occasion, la Compagnie Métro Mouvance, emmenée par le metteur en scène Dominique Terrier, nous offre Marguerite et moi, confidence subtile issue de l'étude d'extraits vidéos, radios, et d'écrits de la petite fille de Saïgon, disparue en 1996.

Écrivaine géniale et femme de poigne, Marguerite Duras possédait une aura toute théâtrale. Quelle bonne idée de la mettre au centre d’un spectacle où ses écrits et ses interviews se mêlent et la (re)disent.{...}Fatima Soualhia Manet ne caricature rien et laisse Duras venir à elle, avec une malice certaine et un quant-à-elle mystérieux. Sa prestation vaut à elle seule le détour du côté du théâtre de Belleville. Relisons Duras !...

Reconstituant la parole de Marguerite Duras à partir de ses entretiens, les comédiens Fatima Soualhia-Manet et Christophe Casamance en livrent l'essence même....

Marguerite et moi constitue un émouvant portrait de femme. Une femme engagée, pétrie de contradictions et éminemment attachante. Fatima Soualhia-Manet ne mime pas Duras, elle devient une voix de cette intellectuelle passionnante et passionnée. Le résultat s’avère indispensable à qui voudrait connaître un peu plus la pensée contestataire de l’écrivain....

Tel un chaman en pleine extase, la comédienne s’emploie comme médium, faisant de sa bouche et de tout son corps, le moyen d’expression de l’autre. La réalisatrice de ‘Des journées entières dans les arbres’ apparaît comme elle était, complexe, à la fois humaine, craintive, hautaine et humaniste....

On ne saurait que trop conseiller de ne pas passer à côté de ce « Marguerite et moi ». Métro Mouvance n'a pas choisi de nous proposer un spectacle « de » Duras, mais « sur » Duras. La place est libre pour la parole de Duras. Le spectacle, mis en scène avec acuité par les deux comédiens, se révèle passionnant....

« Il y a une grande inimitié entre la vie et la grande création » disait Marguerite Duras. Et qui mieux que la parole pour se laisser aller, se laisser dire, nous dire justement, là, tout Duras suspendue toute entière à la passion, au désir, épicurienne envers et contre tout.

Florilège d'extraits d'interviews et d'entretiens qu'elle a donnés entre 1970 et 1990, ce spectacle explore l'humanité de Marguerite Duras. La voilàsur scène, avec sa constante et insatiable curiositè, presque de l'innocence face à un monde qu'elle trouve irrémédiablement mal fichu, même pas absurde. Un monde qui, au lieu de tendre vers le bonheur des hommes et des femmes, semble s'ingénier à produire systématiquement de la souffrance, de l'incompréhensible, de l'injustice et de l'illusoire.