Botho Strauss

Allemagne – Né(e) en 1944

Traductions des textes de Botho Strauss

couverture du texte Ithaque — Image de Ithaque

VO : Ithaka traduit en 2009 (français - France)

par Jean-Louis Martinelli , Pascal Paul-Harang

couverture du texte Viol — Image de Viol

VO : Schändung traduit en 2005 (français - France)

par Michel Vinaver , Barbara Grinberg

Le Fou et sa femme ce soir dans "Pancomedia"

couverture du texte Le Fou et sa femme ce soir dans "Pancomedia" — Image de Le Fou et sa femme ce soir dans "Pancomedia"

VO : Der Narr und seine Frau heute abend in Pancomedia traduit en 2002 (français - France)

par Jean-Pierre Vincent , Bernard Chartreux , Eberhard Spreng

Le Temps et la chambre

couverture du texte Le Temps et la chambre — Image de Le Temps et la chambre

VO : Die Zeit und das Zimmer traduit en 1991 (français - France)

par Michel Vinaver

couverture du texte Le Parc — Image de Le Parc

VO : Der Park traduit en 1985 (français - France)

par Claude Porcell

Trilogie du revoir

couverture du texte Trilogie du revoir — Image de Trilogie du revoir

VO : Trilogie des Wiedersehens traduit en 1981 (français - France)

par Claude Porcell

couverture du texte Grand et petit — Image de Grand et petit

VO : Groß und klein traduit en 1979 (français - Allemagne)

par Jean Launay

couverture du texte Choeur final — Image de Choeur final

VO : Schlusschor publié en 1993 (français - France)

par Joël Jouanneau , Nicole Roethel

Les Estivants d'après Gorki

couverture du texte Les Estivants d'après Gorki — Image de Les Estivants d'après Gorki

VO : [Les Estivants] publié en 2014 (français - France)

par Michel Dubois , Claude Yersin

9 traductions