theatre-contemporain.net

Abonnements solidaires
Photo de Aziz Chouaki

Aziz Chouaki

France – 1951 - 2019

Presentation

Aziz Chouaki est né en Algérie. Universitaire, musicien, écrivain et journaliste, il s'installe en France en 1991. Dès 1982, Aziz Chouaki publie Argo ( poèmes et nouvelles, Edition l'Unité, Alger) suivi de Baya (roman, Ed. Laphomic, Alger 1989) adapté et joué au Théâtre ...

Lire la suite

À l'affiche

Auteur

Europa (Esperanza)
Image de spectacle Europa (Esperanza)
Image de Europa (Esperanza)

Aziz Chouaki, Hovnatan Avédikian

Du ven. 05/07/19 au dim. 28/07/19

à Avignon

Théâtre GiraSole

Tous les spectacles à l'affiche

Dernières critiques

Europa (Esperanza)
A bord de l’Esperanza
légende de l'image uniquement pour lecteur d'écran (show-for-sr)

Syma News

mar. 22 janv. 2019

A bord de l’Esperanza

Europa (Esperanza)
europa
légende de l'image uniquement pour lecteur d'écran (show-for-sr)

critiquetheatreclau.com

sam. 15 déc. 2018

europa

Europa (Esperanza)
"Europa (Esperanza)" « Ô que ma quille éclate ! Ô que j’aille à la mer ! »
légende de l'image uniquement pour lecteur d'écran (show-for-sr)

Théâtre au Vent

mer. 12 déc. 2018

"Europa (Esperanza)" « Ô que ma quille éclate ! Ô que j’aille à la mer ! »

Europa (Esperanza)
Aziz Chouaki, la plume des bas-fonds d’Alger
légende de l'image uniquement pour lecteur d'écran (show-for-sr)

Le Monde.fr

mar. 25 sept. 2018

Aziz Chouaki, la plume des bas-fonds d’Alger

Toutes les critiques

Derniers spectacles

Traduction

Invasion !
Image de spectacle Invasion !
Image de Invasion !

Jonas Hassen Khemiri, Didier Perrier

jeu. 14/03/19

à Tergnier

Centre Culturel Franàois Mitterrand de Tergnier

Auteur

Les Oranges
Image de spectacle Les Oranges
Image de Les Oranges

Aziz Chouaki, Hakim Djaziri

Du ven. 06/07/18 au dim. 29/07/18

à Avignon

Théâtre du Train bleu

Auteur

Nénesse
Image de spectacle Nénesse
Image de Nénesse

Aziz Chouaki, Jean-Louis Martinelli

Du jeu. 29/03/18 au ven. 30/03/18

à Toulon

Le Liberté, scène nationale

Auteur

Palestro
Image de spectacle Palestro
Image de Palestro

Aziz Chouaki, Bruno Boulzaguet

Du ven. 24/03/17 au sam. 01/04/17

à Paris

Théâtre de l'Atalante

Tous les spectacles

Dernières vidéos ajoutées

Associées à Aziz Chouaki

"Les Oranges" par le collectif le point zéro - Bande-annonce
Vidéo "Les Oranges" par le collectif le point zéro - Bande-annonce
Vidéo "Les Oranges" par le collectif le point zéro - Bande-annonce
Les Oranges de A. Chouaki, m.e.s. L. Hatat, extraits
Vidéo Les Oranges de A. Chouaki, m.e.s. L. Hatat, extraits
Vidéo Les Oranges de A. Chouaki, m.e.s. L. Hatat, extraits
"Zoltan", extraits
Vidéo "Zoltan", extraits
Vidéo "Zoltan", extraits
"Zoltan", présentation par A. Chouaki et V. Bellegarde
Vidéo "Zoltan", présentation par A. Chouaki et V. Bellegarde
Vidéo "Zoltan", présentation par A. Chouaki et V. Bellegarde
Toutes les vidéos associés

Publications

De Aziz Chouaki

Esperanza
couverture du texte Esperanza
Image de Esperanza

de Aziz Chouaki

Les Cygnes (Editions) (France)

La Pomme et le couteau
couverture du texte La Pomme et le couteau
Image de La Pomme et le couteau

de Aziz Chouaki

Les Cygnes (Editions) (France)

Voir toutes les publications

Aides et Soutiens

Zoltan

2011

Aide à la création

(spécificités non enregistrées)

ARTCENA

Invasion !

2007

Aide à la traduction

MAV (Maison Antoine Vitez)

+ d'infos (site externe)

Les Oranges

1998

Aide à la création

(spécificités non enregistrées)

ARTCENA

Toutes les aides et soutiens

Sélection(s)

La Pomme et le couteau

2011

Comité de lecture

La Mousson d'Été

Invasion !

2008

Enregistrement radiophonique

Fiction / Théâtre et Cie

France Culture

Les Coloniaux

2007

Comité de lecture

La Mousson d'Été

Toutes les sélections

Traductions

Par Aziz Chouaki

Invasion !
couverture du texte Invasion !
Image de Invasion !

de Jonas Hassen Khemiri

Théâtrales (France)

Toutes les traductions