Pas de photographie de cet auteur ajoutez la photo

André Markowicz

France – Né(e) en 1960

Suivre aussi André Markowicz sur :

Ajoutez un lien vers site personnel, twitter, linkedin, instagram

Presentation

Traducteur passionné du russe, on lui doit l’intégralité de l’œuvre romanesque de Dostoïevski, le théâtre complet de Gogol et, avec Françoise Morvan, celui de Tchekhov (Actes-Sud). Il aime le « dire à la volée » comme lors de cette soirée (février 2015) c...

Lire la suite

Calendrier

Spectacles à l'affiche

Traduction

Edouard II
Image de spectacle Edouard II
Image de Edouard II

Christopher Marlowe, Guillaume Fulconis

mer. 31/07/19

à Estagel

Image de spectacle Tchékhov à la folie
Image de Tchékhov à la folie

Anton Tchekhov, Jean-Louis Benoît

Du ven. 30/08/19 au dim. 17/11/19

à Paris

Jeu, Conception

Avril
Image de spectacle Avril
Image de Avril

Françoise Morvan, André Markowicz

mer. 29/04/20

à Lille

Spectacles avec vidéos

Prochainement à l'affiche

Vidéo Edouard II - Ring-Théâtre
Vidéo Edouard II - Ring-Théâtre

mer. 31/07/19

à Estagel - Les 3 Jours du Théâtre

Dernières critiques

Potentiel de l'esquisse
légende de l'image uniquement pour lecteur d'écran (show-for-sr)

Demandez le Programme

lun. 06 mai 2019

"L'ours" fait sa "demande en mariage"
légende de l'image uniquement pour lecteur d'écran (show-for-sr)

Critiques Théâtres Paris

mer. 24 avril 2019

Je vous épouse !.. .Moi non plus !
légende de l'image uniquement pour lecteur d'écran (show-for-sr)

Le Petit Rhapsode

sam. 13 avril 2019

Réconciliation ? Pas longtemps en tout cas
légende de l'image uniquement pour lecteur d'écran (show-for-sr)

Théâtre Passion

mar. 09 avril 2019

Écouter en streaming

Au sommaire : "The Hidden Force", "Onéguine", "un Petit Salon" et un coup de coeur "Les sorcières de Salem".

Derniers spectacles

Traduction

Autour de Tchekhov
Image de spectacle Autour de Tchekhov
Image de Autour de Tchekhov

Anton Tchekhov, Jean-Pierre Garnier

Du mer. 03/07/19 au jeu. 04/07/19

à Lille

Image de spectacle L'Ours & La Demande en mariage
Image de L'Ours & La Demande en mariage

Anton Tchekhov, Sébastien Scherr

Du ven. 01/02/19 au sam. 01/06/19

à Paris

Traduction

Ivanov
Image de spectacle Ivanov
Image de Ivanov

Anton Tchekhov, Emilie Charriot

mar. 24/04/18

à Albertville

Traduction

Les Fils prodigues
Image de spectacle Les Fils prodigues
Image de Les Fils prodigues

Joseph Conrad, Jean-Yves Ruf

Du mar. 17/04/18 au jeu. 19/04/18

à Colmar

Dernières vidéos ajoutées

Associées à André Markowicz

Vidéo "Ekatérina Ivanovna", m.e.s. D. Gauchard, teaser
Vidéo "Ekatérina Ivanovna", m.e.s. D. Gauchard, teaser
Vidéo Jean-Yves Ruf pour "Écoles au Festival"
Vidéo Jean-Yves Ruf pour "Écoles au Festival"
Vidéo "Eugène Onéguine", extraits
Vidéo "Eugène Onéguine", extraits

Sélection(s)

2016

Proposition de lectures

Liste "136"

École du TNS

2016

Proposition de lectures

Liste "136"

École du TNS

2015

Sélection « Littérature pour les collégiens »

Niveau 3e - 2e

EDUSCOL

Traductions

Par André Markowicz