actu
auteurs
traducteurs
acteurs
metteurs en scène
spectacles
espace critiques
théâtres & cie.
éditeurs
évènements
annonces
vous êtes ici :
Accueil
Traducteurs
Les traducteurs de théâtre contemporain
1215 traducteurs
référencés
Rechercher un traducteur
Nom
*
Dernières traductions référencées
Édité par
Actes-Sud (Editions)
Sous la ceinture
traduit par
Daniel Loayza
Texte original :
Below the Belt
de
Richard Dresser
(2013)
Édité par
Actes-Sud (Editions)
Qui a peur de Virginia Woolf ?
traduit par
Daniel Loayza
Texte original :
Who's Afraid of Virginia Woolf ?
de
Edward Albee
(2012)
Édité par
Taipei Theatre Journal
遺忘前的最後悔恨
traduit par
Shih-Lung Lo
Texte original :
Derniers remords avant l'oubli
de
Jean-Luc Lagarce
(2012)
Édité par
Solitaires Intempestifs (Editions)
Le Cartographe
traduit par
Yves Lebeau
Texte original :
El Cartógrafo
de
Juan Mayorga
(2012)
Édité par
L'Espace d'un Instant (Editions)
Meuh !
traduit par
Valérie Le Galcher-Baron
,
Natalia Partskhaladzé
Texte original :
Meuh !
de
Zourab Kikodzé
,
Gaga Nakhoustrichvili
(2012)
Édité par
L'Arche Editeur
Orphelins
traduit par
Patrick Lerch
,
Philippe Lemoine
Texte original :
Orphans
de
Dennis Kelly
(2012)
plus de traductions
Recherche alphabétique
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Les traducteurs à la lettre
L
LA BOSSIÈRE
Josée
LA BRASCA
Bruno
LA BRASCA
Frank
LACHERY-THÉRON
Geneviève
LACOUTURE
Maryline
LAERA
Margherita
LAHAIE
Emmanuel
LAMBRICHS
Gilberte
LAMP
Anu
LANCE
Alain
LANCE-OTTERBEIN
Renate
LANDON
Emmelene
LANSMAN
Emile
LANTERI
Jean-Marc
LAPOUGE-PETTORELLI
Maryvonne
LARBAUD
Valéry
LAROUTIS
Denise
LARSONNEUR
Claire
LAUGA DU PLESSIS
Catherine
LAUNAY
Jean
LAVAL
Christian
LAVELLI
Jorge
LAVILLE
Pierre
LAYE
Françoise
LAZAR
Elena
LAZNOSKY
Michal
LAZNOVSKY
Michal
LAZURKO
LE BOEUF
Christine
LE GALCHER-BARON
Valérie
LE GLANIC
Arnaud
LE LAY
Olivier
LE MOINE
Philippe
LEBEAU
Yves
LEBEL
Jean-Jacques
LEDERER
Michel
LEFEBVRE
Paul
LÉGLISE-COSTA
Pierre
LEGRAS
Borka
LEIBRICH
Genevieve
LEITE LOPES
Angela
LEMAIRE
Gérard-Georges
LEMOINE
Daniel
LEMOINE
Philippe
LÉON
Marie-Amélie
LÉOTARD
Philippe
LÉPRONT
Catherine
LEPSOO
Tanel
LEQUESNE
Paul
LERCH
Patrick
LESTER
Gideon
LETELLIER
Dominique
LEVY-BRAHM
Michèle
LEYRIS
Pierre
LÍA SORMANI
Nora
LICHTENSTEIN
Jacqueline
LIEBRICH
Geneviève
LIGNY
Claude
LIM
Hye-kyung
LIMA
José
LIMAL
Emmanuel
LINDNER
Almut
LINDOR FALL
Eric
LINI
Georges
LIONA
Victor
LITAIZE
Maryvonne
LLAMAS
Armando
LO
Shih-Lung
LOAYZA
Daniel
LOBERA
Marcelo
LOEZ
Jean-François
LOMBARDI
Ana-Karina
LONG
Joseph
LOPATA
Marine
LORRAIN
Pierre
LORTHOLARY
Bernard
LOSMAN
Danielle
LOUBAT-DELRANC
Philippe
LOUBATIÈRE
Dyssia
LOUBET
Pascal
LOUIT
Robert
LOUNATVUORI
Reita
LOYON
René
LUCAS
Jude
LUCCARINI
Anne-Louise
LUSUARDI
Nicola
LYOTARD
Evelyne
A l'affiche
de
Dennis Kelly
Love & Money
traduit par
Philippe Le Moine
,
Francis Aïqui
mise en scène
Alexandre Lhomme
du mar. 21/05/13 au jeu. 23/05/13 à Paris
de
Nigel Williams
Class Enemy
traduit par
Daniel Loayza
mise en scène
Nuno Cardoso
du mar. 21/05/13 au sam. 25/05/13 à Bordeaux
de
Dennis Kelly
Love & Money
traduit par
Philippe Le Moine
,
Francis Aïqui
mise en scène
Francis Aïqui
du jeu. 23/05/13 au sam. 25/05/13 à Saint-Denis de la Réunion
de
Evguéni Grichkovets
La Ville
traduit par
Arnaud Le Glanic
mise en scène
Alain Mollot
du sam. 06/07/13 au dim. 28/07/13 à Avignon
de
Dennis Kelly
Orphelins
traduit par
Patrick Lerch
,
Philippe Lemoine
mise en scène
Arnaud Anckaert
du lun. 08/07/13 au mar. 30/07/13 à Avignon
plus de spectacles
10 biographies parmi les plus vues
De Vos
Rémi
Handke
Peter
Régy
Claude
Vincent
Jean-Pierre
Von Mayenburg
Marius
Cadiot
Olivier
Sales
Pauline
Pellet
Christophe
Watkins
Gérard
Melquiot
Fabrice
Proposez vos mises à jour
Les biographies disponibles sur notre site sont plus ou moins complètes ou mises à jour.
N'hésitez pas à
nous envoyer
les informations complémentaires dont vous disposez sur les traducteurs.
Connectez-vous
ou
inscrivez-vous
gratuitement
à
mon théâtre
theatre-video.net
theatre-traduction.net
educ.theatre-contemporain.net
abonnez-vous à la lettre hebdo. !