actu
auteurs
traducteurs
acteurs
metteurs en scène
spectacles
espace critiques
théâtres & cie.
éditeurs
évènements
annonces
vous êtes ici :
Accueil
Traducteurs
Les traducteurs de théâtre contemporain
1215 traducteurs
référencés
Rechercher un traducteur
Nom
*
Dernières traductions référencées
Édité par
Lansman Editeur
La Fuite
traduit par
Julien Gelas
Texte original :
[La Fuite]
de
Xingjian Gao
(2013)
Édité par
Espaces 34 (Editions)
Quartier 3 : destruction totale
traduit par
Emmanuel Gaillot
Texte original :
Neighborhood 3: Requisition of Doom
de
Jennifer Haley
(2012)
Édité par
Presses Universitaires du Mirail
Tenco sur un tempo de tango
traduit par
Muriel Gallot
Texte original :
Tenco a tempo di tango
de
Carlo Lucarelli
(2011)
Édité par
Editions Le Miroir qui Fume
Moctezuma II
traduit par
Sophie Gewinner
Texte original :
Moctezuma II
de
Sergio Magaña
(2011)
Édité par
L'Arche Editeur
Le Serviteur de la beauté
traduit par
Danielle Losman
,
José Géal
,
Marie-Amélie Léon
,
Rudolf Rach
Texte original :
Le Serviteur de la beauté
de
Jan Fabre
(2011)
Édité par
L'Arche Editeur
We need heroes now
traduit par
Danielle Losman
,
José Géal
,
Marie-Amélie Léon
,
Rudolf Rach
Texte original :
We need heroes now
de
Jan Fabre
(2011)
Édité par
Presses Universitaires du Mirail
En attendant les cocos
traduit par
Muriel Gallot
,
Antonella Capra
Texte original :
Quando non arrivarono i nostri
de
Leonardo Sciascia
,
Antonio Di Grado
(2010)
plus de traductions
Recherche alphabétique
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Les traducteurs à la lettre
G
GABORIAU
Linda
GAGNIEUX
Christine
GAGNIEUX
Christine
GAILLOT
Emmanuel
GALEA
Claudine
GALLIX
François
GALLONI
Giannino
GALLOT
Muriel
GALMICHE
Xavier
GARMA-BERMAN
Isabelle
GARNIER
Emmanuelle
GARREL
Maurice
GARREL
Thierry
GARS
Rosine
GASSIE
Christel
GAUDRY
François
GAUTHIER
Gilles
GAY-AKSOY
Valérie
GÉAL
José
GELAS
Julien
GENCO
Erkal
GENET
Jacqueline
GENTIL
Yannick
GENUIT
Jürgen
GEORGESCU
Alice
GEORGIEVA
Mariya
GEWINNER
Sophie
GHATAK
Raj
GHITULESCU
Mircea
GIANLUPI
Chiara
GIDIPOLU
Sercan
GIFREU
Patrick
GIL
Olinda
GILBERT
Stuart
GIMENO
Juan Pablo
GINDRE
Philippe
GINDT
Sophie
GIROUX
Roger
GIUDICELLI
Michelle
GLÜCK
Michaël
GOETZ
Olivier
GOGOBÉRIDZÉ
Irina
GOÏNGA
Hylkje
GOLDSCHMIDT
Georges-Arthur
GÓMEZ GRANDE
Fernando
GONÇALVES
António
GONÇALVES
Parcídio
GONG
Baorong
GONZALES-QUIJANO
Yves
GOURFINKEL
Nina
GOURG
Marianne
GOZZI
Luigi
GRANDMONT
Dominique
GRASSET
Bernard
GRAU
Marie
GRAVELOT
Elisa
GREIG
David
GRILLI
Patrick
GRINBERG
Barbara
GRINBERGA
Gita
GROEPLER
Eva
GRONAU
Klaus
GROSPIRON
Martine
GROULT
Benoîte
GROVES
Marianne
GRUMBERG
Jean-Claude
GRÜNBERG
Serge
GRUSZCZYNSKI
Piotr
GRZEGORZEWSKA
Barbara
GUEDJ
Attica
GUÉGAN
Gérard
GUEGUEN
Mandi
GUÉMY
Antoine
GUÉRIT
Aude
GUERNE
Armel
GUEYDON
Sophie
GUIBERT
Armand
GUICHARD
Jean
GUIDIERI
Renzo
GUILLAIN
Aurélie
GUILLE-BATAILLON
Laure
GUILLEMAIN D'ECHON
Emmanuel
GUILLEMET
Larissa
GUILOINEAU
Jean
GUNDLACH
Angelika
A l'affiche
de
Peter Handke
Par les villages
traduit par
Georges-Arthur Goldschmidt
mise en scène
Stanislas Nordey
du mar. 05/11/13 au sam. 30/11/13 à Paris
plus de spectacles
10 biographies parmi les plus vues
Duras
Marguerite
Crimp
Martin
Handke
Peter
Peyret
Jean-François
Vincent
Jean-Pierre
Pellet
Christophe
Sales
Pauline
Valletti
Serge
Durif
Eugène
Régy
Claude
Proposez vos mises à jour
Les biographies disponibles sur notre site sont plus ou moins complètes ou mises à jour.
N'hésitez pas à
nous envoyer
les informations complémentaires dont vous disposez sur les traducteurs.
Connectez-vous
ou
inscrivez-vous
gratuitement
à
mon théâtre
theatre-video.net
theatre-traduction.net
educ.theatre-contemporain.net
abonnez-vous à la lettre hebdo. !