En Avignon, l'angoisse gagne les différents représentants du monde du théâtre quant à l'entrée de la France et du théâtre français dans l'Europe. Ils décident alors de se fédérer. Pour cela, ils mandatent Don Quichotte et son équipe, et leur donnent pour mission de filmer "les indigènes sur des sites en voie de transformation". En se réappropriant Don Quichotte, devenu chevalier au service des politiques culturelles, à la fois réalisateur et chef de troupe, l'auteur révèle les enjeux de l'action culturelle et du rôle de l'art.