2014
Comité de lecture
Texte original : Twój, Twoja, Twoje traduit par Agnieszka Zgieb
Trois histoires composent la pièce Ton, Ta..., trois histoires séparées qui illustrent les relations hommes-femmes et qui diffèrent par la forme et la structure dramatique. Elles ont cependant un élément commun : un voyage en train. Ces voyageurs ont emporté avec eux un bagage particulier : leurs propres expériences. Où vont leurs désirs ? Après quoi courent leurs pensées ? La pièce traite d’une façon douloureuse de la destruction de la personnalité de l’homme contemporain, sa quête désespérée de son identité égarée – nationale, sociale, sexuelle. Dès lors, nous sommes amenés à nous poser la question : « Qui sommes-nous vraiment ? ».