theatre-contemporain.net artcena.fr

Têtes rondes et têtes pointues

Têtes rondes et têtes pointues

de Bertolt Brecht

Texte original : Die Rundköpfe und die Spitzköpfe traduit par Eloi Recoing , Ruth Orthmann

Écrit en 1996 - français

Présentation

Les riches Têtes rondes qui tiennent le pouvoir dans un pays qui s'appelle Yahoo, fraternisent, in fine, avec les riches Têtes pointues pour faire pendre les pauvres des deux races. Bertolt Brecht donne comme explication au malheur, le capitalisme. Mais serait-il la seule cause des persécutions raciales ? Quoi qu'il en soit, il se pourrait que la pièce soit aujourd'hui mieux entendue et appréciée à sa juste valeur que du vivant de Brecht.

Autorisation de traduction

Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.

Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction