theatre-contemporain.net artcena.fr

Plus vite que la lumière

Plus vite que la lumière

de Rasmus Lindberg

Texte original : Plus vite que la lumière traduit par Marianne Ségol-Samoy

Écrit en 2009 - français

Présentation

Un chat tombe du dernier étage d’un immeuble et essaie, durant sa chute, d’expliquer la théorie de la relativité : d’un point de vue purement objectif notre existence est plus longue si on vit à toute allure.
Ailleurs, dans une petite ville du nord de la Suède, tout s’est arrêté : Lennart vient d’être licencié, Anna et Christian se séparent, le mari de Rut est mort et le pasteur (une femme), qui enterre le défunt, n’arrive plus à supporter son propre mari, lui-même obsédé par la fermeture du nouveau café du centre ville.

Aide(s) et soutien(s)

2009

Aide à la traduction

MAV (Maison Antoine Vitez)

+ d'infos

Sélection(s)

2015

Comité de lecture

Poche / GVE

2011

Comité de lecture

La Mousson d'été

Autorisation de traduction

Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.

Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction