theatre-contemporain.net artcena.fr

Ma Vie de détective

de Malin Axelsson

Texte original : Mitt liv som detektiv traduit par Marianne Ségol-Samoy

Écrit en 2008 - français

Présentation

Le petit héros, Dada, est caché dans un monde rassurant comme le ventre originel. Il guette le curieux baby-sitter qui vient l’y déranger et tenter de communiquer. Pas facile de tirer Dada de son cocon, même si quelques indices laisseraient à penser qu’il veut quand même grandir… Le baby-sitter joue au détective pour explorer ce monde clos, et apprend peu à peu à apprivoiser le petit sauvage en créant un langage commun. Toute l’histoire tient dans l’épanouissement de ces deux êtres sensibles, avec un texte où les sons chatouillent et étonnent sans cesse. Malin Axelsson, auteure de Mitt liv som detektiv, explore le passage du stade de bébé à celui de l’enfant. Comment communiquer avec celui qui ne maîtrise que les gazouillis ? C’est l’occasion d’interroger l’étrangeté d’une langue pour celui qui ne la parle pas.

Nombre de personnages

  • 1 homme(s)
  • 1 femme(s)