Traduction du texte

• Lettera agli attori
  traduction en italien (Italie) par Gioia Costa (2004)
• ΓΡΑΜΜΑ ΣΤΟΥΣ ΗΘΟΠΟΙΟΥΣ
  traduction en grec (Grèce) par Vassilis Papavassiliou (2003)
• Iguereth lasahkanim
  traduction en hébreu (Israël) par Llana Zinger, Rivka Raz (2000)
• Carta aos actores
  traduction en portugais (Brésil) par Angela Leite Lopes (1999)
• Carta a los actores
  traduction en espagnol (Espagne) par Fernando Gómez Grande (1998)
• Carta als actors
  traduction en catalan (Espagne) par Vincent Altaio, Patrick Gifreu (1983)
• Brief an die Schauspieler
  traduction en allemand (Allemagne) par Katja Douvier, Leopold von Verschuer (1973)
• Carta a los actores
  traduction en espagnol (Espagne) par Fernando Gómez Grande