Les filles et les garçons, deux mondes séparés. Parce que les filles sont différentes et tout serait plus facile si, un instant, il était possible d'être à leur place. Massimo Furlan tente littéralement l'expérience et croise les univers de cinq filles et de cinq garçons : du cuir et des mobylettes, des tutus vaporeux, des cowboys aux jambes arquées, des femmes à la guitare, des hordes de filles sauvages, impertinentes,… tout ce monde s’entrechoque aux travers de tableaux maniant le kitsch clinquant et une irréalité inquiétante.