Après un bombardement où tout paraît s’être défait, où il ne reste plus rien que quelques bruits, quelques gestes, et des décombres, une vie se ranime. Tandis que le village coréen revient à lui – mais il n’est plus le même – cinq soldats blancs patrouillent dans les broussailles environnantes. Au départ de leur mission ils étaient six. L’un d’eux, Belair, est manquant. Wen-Ta, une petite fille du village qui cherche son frère, tombe sur le militaire français blessé.