Nous sommes dans le salon-chambre à coucher de Miss Helen, un intérieur extraordinaire en vertu des efforts que l’artiste a déployés pour mettre en scène toutes les couleurs et les lumières possibles. Avec Elsa, sa jeune amie venue du Cap pour la soutenir, elles attendent la visite du pasteur Byleveld. Celui-ci voudrait convaincre la vieille dame d’accepter une place dans une maison de retraite. Peut-être un moyen pour mettre fin à la présence de cette artiste qui dérange le petit monde de New Bethesda. Pour chacun des protagonistes, tout comme pour l’Afrique du Sud de 1972, la question de la révolte est omniprésente. Comment y répondre ? Par le sacré, comme le fait le pasteur ? Par l’engagement dans la lutte anti-apartheid comme l’a choisi Elsa ? Ou encore par ce qui s’est imposé à Miss Helen malgré elle, une impérieuse nécessité de créer en prenant le risque de quitter la route collective pour tracer son propre chemin : sa route vers sa Mecque.