theatre-contemporain.net, tout le theatre sur le net

 
vous êtes ici : Accueil Éditions L'Arte della commedia Présentation du texte
 
 
Écrit en 1965 - italien

«Questa è una commedia strana, formalmente e sostanzialmente diversa dalle altre; desidero perciò che il lettore giudichi con la propria testa, si formi una sua idea del lavoro, e decida da solo se la commedia è valida o no, teatrale o non teatrale (alcuni l'hanno ritenuta una "noiosa conferenza sul teatro"), pericolosa (al punto da meritare una censura televisiva) o no. Voglio farvi solo una raccomandazione: tenete presente che questa commedia non l'ho scritta solamente per la gente di teatro - come alcuni affermano -, ma per tutti noi, giacché i problemi di cui tratta riguardano la nostra vita e quella dei nostri figli ».
Eduardo De Filippo

Nombre de personnages

  • 5 homme(s)
  • 1 femme(s)

Autorisation de traduction

Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.

Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction

Édité en 1995 - Italie

Einaudi Giulio Editore (S.P.A.)

ISBN : 8806139010