« Non ! » - cria, hurla en moi quelque chose, immédiatement, tout de suite, et mon cri a mis de longues années à s’apaiser,
devenant une sorte de douleur sourde mais tenace, jusqu’à ce que, lentement et malicieusement, comme
une maladie latente, la question se dessine en moi – de savoir si tu aurais été une fillette aux yeux bruns, le nez couvert
de pâles taches de rousseur, ou bien un garçon têtu avec des yeux joyeux et durs comme des cailloux gris-bleu – oui, si
l’on considère ma vie comme la possibilité de ton existence. Et ce jour-là, je considérai toute la nuit cette question.

In Kaddish pour l’enfant qui ne naîtra pas