Pinter et Sarraute partagent la scène : le spectacle bilingue d'ACCENTréunit deux pièces courtes, Elle est là de Nathalie Sarraute et Landscapede Harold Pinter. Pourquoi cette alliance ? D'abord, l'envie d'écouter ce
qu'un homme et une femme nous disent des hommes et des femmes, ce qu'unhomme et une femme nous font entendre de l'incapacité des hommes et esfemmes à «s'entendre». De leurs tentatives aussi. Car la distance qui lessépare ne va pas sans le rêve, dérisoire et magnifique, grotesque ettragique, de la plus grande intimité. Notre désir ? Faire dialoguer ces dialogues empêchés ; entre les sexes, entre les langues et, espérons-le, entre nous, renouer des liens, rétablir une écoute.