theatre-contemporain.net artcena.fr

Cinq Anneaux d’or

Cinq Anneaux d’or

de Joanna Laurens

Texte original : Five Gold Rings traduit par Joël Jouanneau , Rita Sabah

Écrit en 2008 - français

Présentation

Tout commence par un jeu de Monopoly. La partie interrompue il y a quinze ans a été conservée par un père qui attend le retour des joueurs. Le réveillon de Noël oblige la famille à prendre à nouveau part au jeu. Mais finir la partie signifie aussi fouiller dans les incidents d un passé qui est resté refoulé depuis longtemps. Le pouvoir de l'argent, de la mémoire, du désir et de la jalousie au fil des années rendent les rapports familiaux aussi arides que le désert où se déroulent les Cinq anneaux d'or.

Autorisation de traduction

Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.

Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction