theatre-contemporain.net artcena.fr

Chien, Femme, Homme

Chien, Femme, Homme

de Sibylle Berg

Texte original : Hund, Frau, Mann traduit par Pascal Paul-Harang

Écrit en 2011 - français

Présentation

Chien, femme, homme est écrit comme une fable. Un chien regarde vivre un homme et une femme qui, après de longues années de célibat et une rencontre arrangée, se résignent à habiter ensemble. Le chien, qui tâche de tirer son épingle du jeu, se met à courir derrière le couple parce que, comme eux, il n’a rien à perdre, parce que, comme eux, il cherche à tromper sa solitude.

Sélection(s)

2011

Comité de lecture

La Mousson d'été

Autorisation de traduction

Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.

Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction