"Génocide, quête de soi, désillusion immense au bout du voyage, perte des utopies, chacun devenu conscient de ses fallacieuses raisons de vivre... fatalisme et rébellion, mort, rêve et amour : le plus facile est de mourir, plus difficiles le rêve et la révolte, très difficile l'amour." Par ces mots, Michel Azama introduit sa nouvelle pièce Aztèques. Histoire du premier combat Est-Ouest (Espagnols-Aztèques) gagné par K.O. en Amérique centrale. 1520 : 80 millions d'Indiens. 1570 : 10 millions d'Indiens. Histoire d'un génocide dont nous célébrons le cinq-centenaire ! Mais qui sont nos Aztèques d'aujourd'hui ?"