Écrit en 2009 - turc
Présentation
"Alt Tarafı Dünyanın Sonu", bir terk edişin, terk edilişin öyküsüdür; terk edip giden bir oğul, geride kalanlar, yokluk üzerine inşa edilen hayatlar. Ama bu defa geri dönmüştür özlemle beklenen, son bir defa geride bıraktıklarını görmeye karar vermiştir eve dönüşün bedelini ödeyeceğini bile bile. Louis, uzun zaman önce ayrıldığı evine geri döner. Ölümü çok yaklaşmıştır ve çaresi yoktur. Bu haberi kendisi vermek istemektedir. Dönüşünün görünürdeki amacı bu haberi vermektir. Geri dönüşünde, kız kardeşi Suzanne ve erkek kardeşi Antoine, karısı Catherine ve anneleri evde toplanırlar. Yıllardır söylenmek istenen ama bir türlü dile getirilemeyen sözlerin açığa vurulmasının zamanı artık gelmiştir. Bu konuşma arzusu, bu karşılaşmayı bir yargılamaya dönüştürür. Herkes kendi içinde bulunduğu durumun, kendi hayatının olumsuzluğunun suçlusu olarak bir diğerini görmek ister. Louis, bu yargılamanın ortasındadır ve onları dinler, hatırlar, pişmanlıklarını dile getirir.
Nombre de personnages
Autorisation de traduction
Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.
Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction
Complément d'information
Titre : Jean Luc Lagarce / Toplu OYunları 1
J'étais dans ma maison et j'attendais que la pluie vienne et Juste la fin du monde