C’est une histoire d’enfants perdus dans la forêt, une histoire d’enfants abandonnés. Une histoire de forêt aussi où l’on se retrouve contre son gré mais où l’on finit peut-être par se trouver vraiment. Contrairement au conte original, le personnage principal est une petite fille, silencieuse et solitaire. Une enfant « singulière » dont la parole et le regard qu’elle pose sur la situation guident le récit. La narration assumée, comme un personnage à part entière, en écho.