Texte
Sarah
Kane
Traduction en polonais Krzysztof
Warlikowski
Jacek Poniedzialek
Mise en scène de
Krzysztof
Warlikowski
(Pologne)
Scénographie
Malgorzata Szczesniak
Musique
Pawel Mykietyn
Chant
Renate Jett (Autriche)
Lumières
Felice Ross (Israël)
Avec
Tinker
Mariusz Bonaszewski
Grace
Malgorzata Hajewska-Krzysztofik
Graham
Redbad Klynstra
Kobieta
Stanislawa Celinska
Rod
Jacek Poniedzialek
Carl
Thomas Schweiberer (Allemagne)
Robin
Tomasz Tyndyk
Monologue
Renate Jett (Autriche)
Musicien
Fabian Wlodarek
Assistant à la mise en scène
Ivo Vedral
Régisseur de scène
Marta Giergielewicz
Direction technique
Jacek Warzynski
Machiniste
Marek Zakrzewski
Opérateur installations hydrauliques
Rafal Chmielewski
Régie lumière
Jan Slawkowski
Régie son
Lukasz Falinski
Habilleuse
Malgorzata Danilowicz
Maquilleuse, habilleuse
Ewelina Soltysiak
Accessoiriste
Malgorzata Matera
Administration de tournée
Agata Ganiebna
Interprète, lancement des surtitres
Anna Szoc
|