Texte
Jean-Luc Lagarce
Adaptation de
Gabriela Velasquez Paredes
Sur la traduction de Mariana Vlahussich

Mise en scène
François Berreur
Assisté de
Gabriela Billotti

Avec
La fille
Gabriela Velasquez
Le premier boy
Ismaël Contreras
Le deuxième boy
Miguel Iza

Lumières
Bernard Guyollot
Costumes
Ramiro Ramirez
Chorégraphie
Mirella Carbone
Musique
Paul Misraki
Chino Figueroa
arrangements d’après
De temps en temps /
Joséphine Baker