Text
Pascal Adam

Direction
Romain Bonnin

Scenography
Loïc Thiénot
Wardrobe
Magalie Lochon
Lighting
Thomas Costerg
Sound
Olivier Fauvel
Choregraphy
Isabelle Celer
General & lights management
Michel Vettier
Sound management
Sébastien Gilles
Wrdrobe confection
Julia Brochier
Set construction
Les Ateliers de La Comédie de Reims

With

Louis' wive, Bob, Advisor 2
Christine Bruneau
The Judge, Tom, Advisor 3
Arnaud Frémont
The chief, the President, General Lee
Jacques Hadjaje
The horse, Frankie, the doctor
David Maisse
the Fiancée, the nurse, Marie, the Minister, General Longstreet
Anne Rejony
Louis' doctor, Advisor 1, Monsieur Loyal, the bugle, The war
Elisabeth Rodriguez
Louis, General Pitbull
Jean-Philippe Vidal