Heiner GOEBBELS " Surrogate Cities " parution le 3 avril 2000
ECM New Series 465 388-2

Suite for Sampler and Orchestra; The Horation - Three Songs; D & C; Surrogate; In the Country of Last Things.
Jocelyn B. Smith, David Moss : chant; Junge Deutsche Philharmonie, sous la direction de Peter Rundel.

Commandé pour célébrer le vingtième anniversaire de la Junge Deutsche Philharmonie et le mille deux centième anniversaire de la ville de Francfort, "Surrogate Cities" est l'un des projets les plus ambitieux de Heiner Goebbels, compositeur allemand et pionnier du théâtre musical. II analyse la "forêt de béton", sa complexité, ses aspects positifs et négatifs, son passé et son présent. II se penche sur le pouvoir dynamique et la dynamique du pouvoir de la ville. Heiner Goebbels s'explique : "Surrogate Cities" essaie d'aborder le phénomène urbain de plusieurs points de vue, de raconter les villes, de s'y exposer, de les observer; ce sont des matériaux autour de la métropole que j'ai accumulés avec le temps. J'ai été inspiré par des textes, mais aussi par des dessins, des structures et des sons. La juxtaposition de l'orchestre et de l'échantillonneur (sampler) joue un rôle considérable grâce à la capacité qu'a le second de stocker des sons et des bruits parfois complètement contraires aux sonorités orchestrales... Je n'avais pas l'intention d'en ressortir un portrait mais d'essayer de lire la ville comme un texte et de traduire en musique quelque chose de sa mécanique et de son architecture.

"En matière de dynamique du pouvoir de la ville, l'individu est toujours la partie la plus vulnérable. L'art se rebelle contre cette structure écrasante en renforçant l'élément subjectif. Les compositeurs justifient généralement leurs oeuvres en disant qu'ils ont besoin de se défouler. En ce qui me concerne, ce n'est vrai qu'en partie. J'essaie de prendre un peu plus de distance : je construis quelque chose qui défie le public, auquel il réagit en découvrant, dans la musique, un espace où il peut entrer comme il est, avec ses associations et ses idées."

Le premier morceau, "Suite for Sampler and Orchestra", comprend des bruits de fond vénus de Berlin, de New York, de Tokyo, de Lyon et de Saint-Pétersbourg, et mélange les sons industriels àux citations baroques et aux mélodies profondément attachantes du chant de synagogue.

"In The Country of Last Things" puise ses paroles dans le roman apocalyptique de Paul Auster qui décrit une ville "en phase terminale de délabrement", où la "mort a remplacé l'activité de la vie". "D & C", pour orchestre, est en partie inspiré par le récit de Franz Kafka "Les armes de la ville" ("dans lequel toutes les légendes et toutes les chansons de la ville attendent impatiemment le jour annoncé où elle sera détruite par cinq coups successifs d'un poing géant. Ce qui explique aussi que les armes de la ville comportent un poing fermé.")

Heiner Goebbels est né en 1952 à Neustadt/Neinstrasse, en Allemagne. II vit depuis 1972 à Francfort, écrit de la musique de chambre, du théâtre musical, des pièces radiophoniques, et compose pour le théâtre, le cinéma et là danse. Goebbels a également une certaine réputation en tant qu'improvisateur de musique free et d'artrock. En 1976 il a co-fondé le "Sogenanntes Linksradikales Blasorchester", qu'il a dirigé jusqu'en 1981, et le duo Heiner Goebbels/Alfred Harth, qui a fonctionné

© 2001 "Théâtre-contemporain.net".
Tous droits réservés.