Texte
Yan Allegret

Mise en scène
Clyde Chabot
Assistanat mise en scène
Anne Sophie Juvénal

Jeu
Yan Allegret
Michaël Grebil (musicien)
Denise Dakiswendé Nikièma
Wendlassida Roger Ouedraogo (en vidéo)
Et les voix de
Sabrina Weldman, journaliste, et de spectateurs au Burkina Faso

Scénographie
Annabel Vergne
Lumières
Juan Del Sol
Conseil chorégraphique
Marika Rizzi
Images Vidéo
Eric Angels
Paul Ramlot
Régie
Ricardo Lopez-Munoz