Texte

• Grégory Motton

Traduit de l'anglais par

• Nicole Brette

Mise en scène

• Benjamin Moreau

Avec

• Julien Anselmino
• Emilie Moreau
• Anabelle Simon
• Patrick Zimmermann

Lumière

• Vincent Guyot

Son

• Laurent Buisson

Costumes

• Guillaume Favroult

Scénographie

• Julien Massé
• Benjamin Moreau

Décors, accessoires, plateau

• Sébastien Chabert
• Yann Garnier
• François Jaulin
• Julien Massé
• Eric Proust
• Ateliers de création de la Ville de Grenoble et du C.DN.A.