Texte

• Harold Pinter

Mise en scène

• Philippe Lanton

Nouvelle traduction

• Séverine Magois

Collaboration à la mise en scène

• Evelyne Pelletier

Scénographie/lumières

• Yves Collet

Costumes

• Perrine Leclere-Bailly

Création sonore

• François Sardi

Collaboration chorégraphique

• Thierry Niang

Avec

• François Marthouret Robert
• Thibault de Montalembert Jerry
• Nathalie Richard Emma