“Tik perskaičius Jean-Luc Lagarce’o Tolimą šalįs, ji gali pasirodyti neaiški, komplikuota, nesuvokiama, galų gale – nepastatoma (o gal būt ir nereikalinga?). Bet pirmas įspūdis klaidingas. Tas nėrinys iš liūdesio, švelnumo, nuojautų, meilės, nevilties, praradimų, skolų, žiaurumo, mirties baimės – neriamas elegantiškai ir muzikaliai, dažnai tekstas virsta baltosiomis eilėmis, personažų balsai susipina į keistą polifoniją. Ir gimsta skaudi istorija apie žmogaus likimą. Meilė ir mirtis.”