Pour ce spectacle, il s'agit d'une reprise ou plus exactement d'une "recréation" du spectacle créé en 2000 au Théâtre Populaire de Lorraine, Centre Dramatique Régional de Thionville. Cette reprise est nécessaire dans la mesure où les trois volets de Paroles de femmes sont étroitement liés dans une progression.
Dans ce texte, Yannis Ritsos nous montre une femme qui vécut dans l'ombre de sa soeur célèbre, Antigone. Ismène parle d'Antigone et de son refus de la vie, de cette soeur qui cherchait comment atteindre à la gloire, comment frapper les esprits de son temps pour ne pas rester inconnue dans les couloirs de l'histoire. Ismène nous dit son amour de la vie, sa soif du vivant, parle de la Grèce antique, mais aussi, de la Grèce contemporaine, mais surtout elle nous propose une autre alternative que la mort. Antigone a renié Ismène, qui, sans haine, décrit l'austérité de cette soeur en noir, l'austérité de celle qui fait accuser les autres de vol de nourriture alors que c'est elle qui s'est relevée la nuit pour manger en cachette ce qu'elle refusait de manger au grand jour. Ismène nous montre cette soeur qui se forge un nom dans l'histoire en laissant punir les servantes à sa place. Ismène, enfin, nous montre comment la vie d'une enfant passe du noir au blanc et comment les générations qui suivent portent un jugement implacable sur les actions de leurs ancêtres ou des personnages dont l'histoire a retenu le nom à travers les aventures des peuples, ou au travers des écrits poétiques, romantiques et dramatiques.