Seul derrière sa vitre, l’homme regarde sa vie à distance, confiant ses seules paroles à un
dictaphone. Il s’isole dans un quotidien terne et froid pour oublier son accident. Dehors,
le givre, dehors la vie, les crissements de pas dans la neige, dehors l’incompréhension,
dehors l’espoir, dehors cette femme, au manteau… bleu, qui passe sous sa fenêtre.
Signaux raconte la perte et le manque. Une création rythmée par la nuit boréale où l’on
ne sait jamais vraiment s’il fait jour ou non. Un voyage sans parole, d’une beauté à couper
le souffle, poétique et onirique.

Signaux est conçu d’après une nouvelle tirée du livre Fantomsmerter (1998), de Bjarte
Breiteig, écrivain norvégien prometteur, dont la metteur en scène, Yngvild Aspeli s’est
emparée. Créée au départ comme une proposition de fin d’étude présenté à l’École
Nationale Supérieure des Arts de la Marionnette de Charleville-Mézières, cette adaptation
a donné lieu au Printemps 2011 à un projet plus conséquent. Fruit d’une longue maturation,
de moults questionnements, ce travail de profondeur garde à l’oeuvre toute sa fragilité et
l’intensité de son écriture.

Plaquette de saison du TJP