Rosa : Je voulais changer le monde, je ne voulais pas que le monde me change…

La lecture de Sang, paru en suédois sous le titre Blod en 1995 et traduit en français trois ans plus tard par René Zahnd, me projette tout d’abord dans un sentiment complexe, entre fascination et dégoût, envoûtement et crainte. J’ai « tourné autour » de cette tragédie moderne plusieurs années avant d’oser la monter. Cette pièce est une bombe.

Profondément ancrée dans la réalité d’aujourd’hui, elle embrasse plusieurs thèmes et propose de nombreux angles de lecture. À la base,...