L’intrigue de Quelqu’un pour veiller sur moi sonne comme une mauvaise plaisanterie : que se passe-t-il si on enferme dans la même pièce un Anglais, un Irlandais et un Américain ? La pièce est ici une cellule quelque part dans Beyrouth et l’histoire est inspirée de l’expérience de l’Irlandais Brian Keenan et de l’Anglais John McCarthy, retenus près de cinq ans au Liban à la fin des années 80.

Sans trop savoir ce qui leur vaut ce cauchemar, Edward, reporter de guerre irlandais au caractère bien trempé et Adam, médecin américain, bientôt rejoints par Michael, universitaire anglais...