«Death is more perfect than life.» Larry Clark

Billy the Kid est une figure légendaire du Far West. Après avoir assassiné vingt hommes, il est lui-même abattu à l’âge de 21 ans par le shérif Pat Garrett, son ancien ami. C’était en 1881.

Liliane Hodel a été séduite par la langue imagée, sensuelle et sensorielle de Michael Ondaatje, mais aussi par la soif de liberté du personnage. Dans Poèmes du gaucher, elle dresse le portrait du hors-la-loi en une suite de tableaux, collage minutieux de souvenirs et de rumeurs qui, à l’époque, contribuèrent à forger le mythe du Kid, tout comme la photographie naissante et le cinéma à venir. Avec le vidéaste Yves Kropf, Liliane Hodel s’est emparée du langage iconographique, pour créer des séquences qui ponctuent les tableaux et restituent la puissance évocatrice du mythe.

Un chœur de trois slameuses apporte un commentaire distancié, contemporain et résolument féminin à la vie exceptionnelle du plus jeune meurtrier de l’histoire du western.