Texte

• Fausto Paravidino

Mise en scène

• Denis Maillefer

Avec

• François Karlen
• Julia Perazzini
• Valerio Scamuffa
• Bastien Semenzato
• Gilles Tschudi
• Anne-Marie Yerly

Scénographie

• Sylvie Kleiber

Lumière

• Laurent Junod

Son

• Philippe de Rham

Costumes

• Isa Boucharlat

Maquillage

• Leticia Rochaix Ortis

Administration

• Catherine Monney et Sarah Neumann

Cette mise en scène s'accompagne de celle d'un autre texte de Fausto Paravidino : Gênes 01.