lundi 18 décembre 2023
L'art de déconstruire
Par Anthony Palou
Nicolas Bouchaud livre une époustouflante adaptation du texte de Thomas Bernhard. Un déboulonnage joyeux des vraies et fausses idoles artistiques....
Le Figaro
lundi 18 décembre 2023
L'art de déconstruire
Par Anthony Palou
Nicolas Bouchaud livre une époustouflante adaptation du texte de Thomas Bernhard. Un déboulonnage joyeux des vraies et fausses idoles artistiques....
M La Scène
samedi 16 décembre 2023
Maîtres anciens (Comédie) : une prestation joyeuse et magistrale
Par Marie-Laure Barbaud
Nicolas Bouchaud dans Maîtres anciens restitue avec panache et humour toute l’explosivité de la langue de Thomas Bernhard.
L'Humanité
vendredi 15 décembre 2023
Dans « Maîtres anciens », Thomas Bernhard tire à vue
Par Gérald Rossi
Nicolas Bouchaud s’empare du roman de l’auteur Autrichien Thomas Bernhard, disparu en 1989, et jubile avec lui dans ce jeu de massacre qui s’en prend aux arts mais aussi aux pouvoirs ......
Un Fauteuil pour l'Orchestre
jeudi 12 mars 2020
Jubilatoire performance de Nicolas Bouchaud !
Par Denis Sanglard
Dans Maîtres anciens de Thomas Bernhard toute la démesure de l’acteur éclate magistralement. Reger, vieux critique musical assis sur une banquette du musée de L’Histoire de l’Art de Vienne devant une toile de Tintoret, tous les deux jours depuis trente ans, attend son ami philosophe Atzbacher. Pourquoi, on le saura à la fin et là on ne dira rien, la surprise étant de taille....
Crayonné au théâtre
jeudi 04 janvier 2018
Une comédie de l’art
Par Christian Drapron
Deux hautes cimaises, l’une d’un gris sale et l’autre d’un vert pâle se chevauchent en fond de scène. Entre le large rectangle de papier kraft qui ne recouvre rien et la petite fenêtre de lumière où finalement nulle figure ne viendra s’inscrire, demeure tout au plus la cicatrice d’une disparition,
Télérama.fr
vendredi 15 décembre 2017
“Maîtres anciens” : l’horreur comique
Par Fabienne Pascaud
“Dix Histoires au milieu de nulle part”, “Probablement les Bahamas”, “Maîtres anciens”… trois pièces actuellement à l’affiche à Paris déclinent la même thématique, mais offrent de franches variations. Revue de détails....
Le Bruit du off Tribune
samedi 09 décembre 2017
« Maîtres anciens », à la recherche du "la" du diapason bernardhien
Par Marie Zélie
Nicolas Bouchaud et ses co-créateurs, Eric Didry, Véronique Timsit, adaptent cette comédie, avant dernier roman de Thomas Bernhard, publié en 1985. Nous voilà pour une heure trente dans la Salle Bordone du musée d’histoire de l’art à Vienne.Trois protagonistes, Atzbacher, narrateur, plume et porteur du récit. Il arrive en avance à son rendez-vous avec Reger son ami le critique musical,
lejdd
vendredi 08 décembre 2017
Un travail de démolition du prêt-à-penser,
Par Annie Chénieux
près La loi du marcheur, Un métier idéal et Le Méridien, revoici Nicolas Bouchaud dans un de ses Seul en scène où il excelle, écrit avec ses complices Eric Didry et Véronique Timsit. Seul, mais en compagnie et en connivence littéraires avec Thomas Bernhard. Du roman Maîtres anciens, le comédien s’attache au sous-titre : comédie, fil tenu tout au long de ce monologue intérieur....
Libération.fr
jeudi 07 décembre 2017
«Entrer dans l'esprit de quelqu'un qui fait les cent pas dans sa tête»
Par Anne Diatkine
Rencontre avec le comédien, qui cosigne avec Eric Didry et Véronique Timsit l’adaptation de «Maîtres anciens», un brûlot de Thomas Bernhard sur l’art....
délibéré
mercredi 06 décembre 2017
Thomas Bernhard, version réduite
Par René Solis
« Une traduction est un autre livre, disait Thomas Bernhard. Et celui-ci n’a plus rien à voir avec l’original. C’est un livre de celui qui l’a traduit. » [1] La remarque pourrait s’appliquer tout autant à l’adaptation de ses romans au théâtre, démarche qui aurait très certainement déclenché les foudres de l’écrivain autrichien disparu en 1989. Ces dernières années, on a pu voir en France au moins deux versions scéniques de Des arbres à abattre,