Texte et adaptation

• Arezki Mellal

Mise en scène et scénographie

• Paul Desveaux

Assistante à la mise en scène

• Irène Afker

Chorégraphie

• Yano Iatridès

Lumières, assistant à la scénographie

• Nicolas Simonin

Musique

• Vincent Artaud

Costumes

• Laurence Revillion

Avec

• Sid Ahmed Agoumi Ammi Slimane
• Gilbert Beugniot L’oncle Boualem
• Serge Biavan Salah & Hamid
• Fabrice Cals Le narrateur
• Anne Cressent Yasmina
• Alexandre Delawarde Boutaleb & l’apprenti
• Hyam Zaytoun Lilia