Auteur

• Edward Bond

Texte français

• Jérôme Hankins

Mise en scène

• Gilles Martin

Avec

• Catherine Pello, Guy Vouillot
• et 15 adolescents

Scénographie et vidéo

• Francis Guerrier

Lumières

• Yann Struillou et Gilles Martin

Son

• Jean-Marc Istria

Costumes

• Rachèle Raoult

Pantin

• Céline Perrigon