Texte

• Emmanuel Bourdieu et Frédéric Bélier-Garcia

Mise en scène

• Denis Podalydès et Frédéric Bélier-Garcia

Avec

• Éric Berger – premier commentateur
• Jacques Bonnaffé – Janin
• Cécile Bouillot – la femme de Monod
• Arthur Igual – personnage
• Jérôme Kircher – Monod
• Manuel Le Lièvre – Mazrick
• Françis Leplay – personnage
• Micha Lescot – Lazare
• Patrick Ligardes – Granger
• Daniel Martin – Ménard
• Marie Nicolle – le petit Monod
• Volodia Serre – Fortin
• Alexandre Steiger – Descombes
• Samuel Vittoz – personnage

Assistant à la mise en scène

• Laurent Podalydès

Scénographie

• Éric Ruf

Assistante à la scénographie

• Delphine Sainte-Marie

Costumes

• Joana Georges-Rossi

Lumière

• Stéphanie Daniel

Son

• Bernard Valléry

Conseils chorégraphiques

• Jean-Marc Hoolbecq