Texte, mise en scène

• Jan Lauwers

Traduction anglaise

• Gregory Ball

Traduction française

• Monique Nagielkopf

Avec

• Hans Petter Dahl
• Grace Ellen Barkey
• Tijen Lawton
• Anneke Bonnema
• Benoît Gob
• Inge Van Bruystegem
• Julien Faure
• Maarten Seghers

Musique

• Hans Petter Dahl, Maarten Seghers

Scénographie

• Jan Lauwers

Costumes

• Lot Lemm

Eclairages

• Lieven De Meyere, Jan Lauwers

Concept son

• Dré Schneider

Directeur de production

• Luc Galle