«Hiroshima mon amour» est un drame sentimental, plus exactement l’histoire d’une brève liaison, d’un adultère.
«Elle», l’actrice française, est venue au Japon pour tourner dans un film sur la Paix. Le film s’achève, il ne reste plus qu’une séquence à tourner, elle va donc bientôt repartir en France où elle est mariée et a des enfants. Elle a 32 ans. «Lui» est japonais, architecte, également marié et père de famille, il a la quarantaine. Ils se sont rencontrés, on ne sait comment et dans quelles circonstances, peu importe, ils se sont désirés, très fortement, très sincèrement ; ils sont maintenant amants et se sépareront dans 24 heures...