Texte

• Laurent Contamin

Conception et mise en scène

• Urszula Mikos

Architecture scénique

• Kristina Solomoukha

Conception lumière

• Urszula Mikos et Patrick Boggero

Les images

• Muriel Habrard, Vincent Baumont

Ambiance acoustique

• Bérengère de Tarlé

Assistanat à la mise en scène

• Youness Anzane

Costume

• Julie-Anne Grostabussia

Participation (danse)

• Yumi Fujitani

Avec

• John Kokou
• Tomasz Kowalski
• Perle Palombe
• Marianne Pichon
• Michel Quidu
• Charles Rosillo
• Olivier Werner