Texte

• Lars Norén

Traduction

• Katrin Ahlgren et Amélie Wendling

Mise en scène

• Jean-François Noville

Scénographie

• Didier Payen

Conseil dramaturgique

• Galina Akerman

Assistante à la mise en scène

• Bouchra Ezzahir

Interprétation

• Ghyslain Del Pino, Ismaël
• Gaël Maleux, Keith
• Hervé Piron, Anders
• Vincent Vanderbeeken, Karl