Conception et textes

• Hamid Ben Mahi et Guy Alloucherie

Mise en scène

• Guy Alloucherie

Chorégraphie

• Hamid Ben Mahi

Dramaturgie, vidéo

• Martine Cendre

Assistant et conseil artistique

• Hassan Razak

Scénographie, lumière

• Frantz Loustalot

Environnement sonore

• Nicolas Barillot

Régie générale

• Antoine Auger

Avec

• Hamid Ben Mahi