Texte

Lars Norén

Mise en scène

Claude Baqué

Traduction

Katrin Ahlgren et Claude Baqué

Assistanat mise en scène

Isabelle Antoine

Scénographie / lumières

Matthieu Ferry

Accessoires

Sophie Musil

Costumes

Nathalie Lecoultre

Son

François Olivier

Musique

Amnon Beham

Images

Jacques Besse et Pierre Froment

Régie générale

Stéphane Gattoni

Infographie

Cédric Guintrange

Avec

• Marion Bottollier Sophie
• Pierre-Alain Chapuis Joseph
• Michel Hermon Daniel
• Serge Maggiani Mattias
• Simona Maïcanescu Judith
• Marie Matheron Emma
• Nicolas Struve Jonas