Texte et mise en scène

• Jacques Rebotier

Scénographie, costumes

• Virginie Rochetti

Lumière

• Lionel Spycher

Musique

• Jacques Rebotier

Son

• Benjamin Hertz, Bernard Valléry

Images, vidéo

• Jacques Rebotier, Virginie Rochetti

Collaboration intelligence artificielle

• Gostai / Jean-Christophe Baillie (langage Urbi)

Assistante stagiaire à la mise en scène

• Rana Yazaji

Avec

• Renaud Bertin, Elise Caron, Jean Delescluse, Sarah Fourage, Geist & N’thropos, Marion, Gilles Privat